原告是受疫情影响的本地企业

急需回笼资金

被告是同样受疫情冲击的外地企业

一口气还上百万真的做不到

法官耐心调解

快稳准“出招”

双方最终打开心结，达成调解，握手言和

【案情介绍】

2022年4月阳泉市盂县某本地企业因合同纠纷将某外地企业诉至盂县人民法院，请求支付欠款及利息130余万元。

原告称：“受疫情影响，公司业务受到很大的冲击，资金周转遇到困难，这笔欠款加利息有130万余元，对我们这样的中小企业来说太重要了。”

被告称：“因为疫情，我们生意也不好做，现在我们也拿不出近百万的钱...”

了解案情后，民事审判庭承办法官孙逊努力居中沟通协调，审慎权衡双方利益，制定调解方案，让双方企业均能发展下去。最终，双方达成一致：被告承诺分三期向原告归还欠款，原告也做出让步，如果被告能够按期还款，放弃索要利息。本案顺利调解结案。

该案的审理引导企业在追求自身利益的同时，放眼长远，努力寻求互利共赢的解纷方式，有效化解了两地企业间的矛盾纠纷，对于助推形成平等有序、充满活力的法治化营商环境，促进我县经济健康发展，有重要意义。

疫情时期，阳泉市盂县人民法院一直通过各个细微的司法举措，将“优化营商环境，服务县域经济发展”目标落实到每一个具体的司法案件中。

来源：盂县政法微信公众号